If I was going to create a device that use energy from the universe I would first think about how to do it in a human body. If there was a nanite running through the human cellular structure how could it be permanently powered? Wouldn't that be the same with creating device to absorb the energy from the universe?  just a matter of scale and materials.